2010年12月4日 星期六

法文短句

我其實也不知道這算什麼啦,看完新聞之後想到這句法文,也不知道要貼哪。詭異的時刻,大隱隱於市,在這說話反倒安全。

王建煊是在宜蘭大學發表演說分享閱讀經驗時,批評大學生打工形同將黃金賤賣,不如將打工時間拿來閱讀、充實自己,「一天賺800元拿來怎麼用?要去花啊!載著女朋友騎機車轉來轉去,吃吃喝喝一下就沒有了,大學是你最寶貴時間,居然把黃金時間當石頭一樣賣掉,笨死了!」


On aime étudier,mais la situation l'a contraint au travail.

On aime étudier,mais la situation l'a contraint à travailler.

我們喜歡求學,但環境迫使我們工作。

沒有留言:

張貼留言